Trans-silvae: le pays au-delà des forêts. C’est ainsi que l’armée romaine avait baptisé, il y a deux mille ans, ce territoire situé au centre de la Roumanie, territoire qu’elle avait eu du mal à conquérir en raison de sa densité forestière.

Si un jour on voyait quelqu’un rouler à vélo dans l’air on croirait voir un extraterrestre. La raison de cette perception est évidente: pour rouler en vélo, on a besoin d’une piste tangible.